建设英文网站时经常会遇到一些问题

一般来说英文网站和中文网站有很大的区别，很多网络公司在建设英文网站时会遇到一些问题，首先我们先来说下网站编码问题。英文网站的浏览器编码可能还是中文编码，而不是国际化编码或ISO系编码。这样将导致海外用户打开网页可能呈现乱码，这种情况常见于那些中英文版本于一站的网站。

然后说下浏览器的兼容性问题，国外互联网用户应用非ie浏览器的比例较高，如火狐浏览器在英美等国比例可能高达20%以上，但新竞争力发明很多出口企业的英文网站建设在火狐下浏览完整错位、变形，无法获取基础的网站信息，随着火狐市场份额的增加，这一标题正日渐突出，成为一个影响海外推广的严重标题。

最后说下英文网站翻译的问题，很多出口企业将中文网页内容直接翻译成英文，但由于翻译者程度参差不齐，或者对企业的专业范畴懂得不透彻，经常难免呈现中式英文翻译，令老外看不懂，直接感到企业很不专业。

友情提示：本内容均由廊坊网站建设公司原创并提供，如果转载请带本站连接.